equilibrium

equilibrium
noun
, pl. equilibria or equilibriums Gleichgewicht, das

mental/emotional equilibrium — geistige/emotionale Ausgeglichenheit

in equilibrium — im Gleichgewicht

* * *
[i:kwi'libriəm]
noun
(a state of equal balance between weights, forces etc.) das Gleichgewicht
* * *
equi·lib·rium
[ˌi:kwɪˈlɪbriəm]
n no pl Gleichgewicht nt
\equilibrium of flow SCI Fließgleichgewicht nt
inner \equilibrium inneres Gleichgewicht
to lose/maintain one's \equilibrium (physical balance) sein Gleichgewicht verlieren/halten; (equanimity) die Ruhe verlieren/bewahren
* * *
["iːkwI'lIbrɪəm]
n
Gleichgewicht nt

the political equilibrium of East Asia — das politische Gleichgewicht in Ostasien

to keep/lose one's equilibrium — das Gleichgewicht halten/verlieren

in equilibrium — im Gleichgewicht

* * *
equilibrium [ˌiːkwıˈlıbrıəm; ˌek-] pl -ums, -a [-ə] s Gleichgewicht n (auch fig):
political equilibrium;
be in equilibrium im Gleichgewicht sein;
state of equilibrium Gleichgewichtszustand m;
maintain one’s equilibrium das Gleichgewicht halten;
lose one’s equilibrium das Gleichgewicht verlieren, aus dem Gleichgewicht kommen;
restore one’s equilibrium das Gleichgewicht wiederfinden
* * *
noun
, pl. equilibria or equilibriums Gleichgewicht, das

mental/emotional equilibrium — geistige/emotionale Ausgeglichenheit

in equilibrium — im Gleichgewicht

* * *
n.
Ausgewogenheit f.
Gleichgewicht n.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Equilibrium — is the condition of a system in which competing influences are balanced and it may refer to:cienceBiology* Equilibrioception, the sense of balance present in humans and animals * Homeostasis, the ability of an open system, especially living… …   Wikipedia

  • Equilibrium — Жанры симфонический блэк метал фолк метал Годы с 2001 Страна …   Википедия

  • Equilibrium — E qui*lib ri*um, n.; pl. E. {Equilibriums}, L. {Equilibria}. [L. aequilibrium, fr. aequilibris in equilibrium, level; aequus equal + libra balance. See {Equal}, and {Librate}.] 1. Equality of weight or force; an equipoise or a state of rest… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Equilibrium — Saltar a navegación, búsqueda Equilibrium Título Equilibrium Ficha técnica Dirección Kurt Wimmer Producción Jan de Bont Lucas Foster Guión …   Wikipedia Español

  • equilibrium — equilibrium, social equilibrium In normative functionalist theory generally, and the work of Talcott Parsons in particular, the commonplace concept of equilibrium (a state of balance in which opposing forces or tendencies neutralize each other)… …   Dictionary of sociology

  • Equilibrium — oder Aequilibrium bezeichnet allgemein, den durch das Zusammenwirken zweier oder mehrerer Kräfte, die sich aufheben, bedingten Zustand der Ruhe, siehe Gleichgewicht (Physik) in der Spieltheorie das Nash Equilibrium oder Nash Gleichgewicht über… …   Deutsch Wikipedia

  • Equilibrium — Equilibrium. См. Равновесие. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • equilibrium — index balance (equality), composure, equipoise, parity, status quo Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Equilibrium — es una película del director Kurt Wimmer. El film se situa en un futuro después de la tercera guerra mundial, con la humanidad privada de las emociones por efecto del prozium el opio de las masas y del arma más poderosa que el hombre mismo puede… …   Enciclopedia Universal

  • equilibrium — c.1600, from L. aequilibrium, from aequus equal (see EQUAL (Cf. equal)) + libra a balance, scale, plummet (see LIBRA (Cf. Libra)) …   Etymology dictionary

  • equilibrium — equipoise, poise, *balance, tension Analogous words: stableness or stability (see corresponding adjective at LASTING): stabilization, steadying (see corresponding verbs at STABILIZE): counterbalancing or counterbalance, counterpoising or… …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”